This quest will expire after the events at the Mechonis Core.
Material Quest 2 is a Timed Quest in Xenoblade Chronicles. It can be received from a female Alcamoth citizen who can be found north of the entrance to the Imperial Palace, by the pods near the northernmost escalator during the day.
"You completed the Alcamoth resident's request. She will be able to make a great costume now."